2013年4月16日 星期二

阿里巴巴 開拓全球商機 助台灣中小企業以小搏大 { 阿里巴巴台灣分公司的使命 }


全球最大B2B電子商務網站阿里巴巴,2008年來台設立分公司後,憑藉著網路巨大流量及在地化服務,致力協助台灣中小企業開發商機,更在阿里巴巴國際交易市場(www.alibaba.com)設立「台灣館」,讓台灣產品能見度及訂單量大幅增加,也使得許多中小企業體認到電子商務已經取代傳統參展模式,「不出門就能掌握全球新生意」。


台灣阿里巴巴自2008年來台迄今,註冊會員早已突破12萬名,且業績年年維持30%的高成長,對於任何企業來說,這都是一個很不容易達到的數字,但阿里巴巴台灣分公司總經理傅紀清(Bryan)強調銷售數字的成長,並非阿里巴巴打造B2B電子商務平台的唯一目標,「重要的不是促成多少生意,而是讓想從事外銷的台灣中小企業善用阿里巴巴的海量數據庫,有系統地拓展銷售機會,國外買家也能因此找到心目中理想的供應商。」

在地化服務 掌握源源商機

自2011年上任以來,傅紀清時常全台走透透拜訪客戶,根據面對面的訪談與觀察,他發現「懂服務、會創新、品質佳,以及具有優異的客製化能力」皆是全球買家對台灣中小企業公認優勢,可惜的是,許多台灣中小企業老闆對於電子商務的認知仍停留在網路上打廣告,未能將其視為一個工作平台,導致在全球經濟版圖移轉的關鍵時刻,與商機擦身而過。

傅紀清發現,台灣中小企業過去的成功經驗,是提著一卡皮箱,全球跑透透做生意,以致很多老闆仍然迷信去各國參展會帶來訂單,派出業務員在全世界各地跑客戶,但自從金融海嘯以來,不僅會展數量減少,歐美市場也出現遲緩,參展效果已經大打折扣,很多老闆卻仍靠著電話、E-mail和傳真機對外聯繫,詢價與訂單也都等到工作日才處理,與24小時運作的電子商務效率有天壤之別,他直指,問題不在於廠商技術沒有競爭力,而是觀念上的「數位落差」,阻礙了台灣中小企業全力進入電子商務的力道。
「中小企業沒有大企業的豐富資源,要達到業績突破,善用有效的工具是生存的必要關鍵。」傅紀清表示,台灣中小企業想要增加自家產品的能見度,可以藉由加入阿里巴巴B2B平台來開拓海外市場。阿里巴巴為會員設計各項在地化服務,如「多語系網站」,能即時將所發佈的資訊翻譯成9國語言,還可透過線上翻譯系統,讓會員直接用對方母語與其對話,增加成交機會;「行業視角」讓會員知道自家產品在同業中的排名位置,搜尋此產品的買家區域,亦可針對買家設計關鍵字,擬訂不同行銷策略;另有買家委託採購服務、關鍵字增加點擊曝光量、提供企業電子商務訓練......等等。此外,阿里巴巴國際交易平台的「台灣館」成立以來,持續透過「Green from Taiwan」和「Taiwan Outstanding」等主題引流國際買家,促成台灣館日均流量成長7.3倍,連帶也增加了台灣供應商及優質產品的曝光與詢價數。

然而,網路詐騙的新聞時有所聞,使得台灣不少中小企業主對電子商務領域有所疑慮,加入阿里巴巴會員則沒有這方面困擾,每年不但對旗下會員進行第三方認證,並提供更深層的統計資訊,包括交易熱絡程度、供應商出貨數量、市場成長狀況、信用與違約狀況等,還可以幫助會員在後台整理出自己的數據,掌握市場與客戶動向,作出更正確的判斷;換言之,比起真實生活,阿里巴巴建立了一個讓會員更安全、更信任的電子商務交易世界。

躍上國際舞台 做全球生意

每年9月舉辦的「阿里網商節」都公布該年度阿里巴巴的全球最佳網商,2012年的網商節在杭州舉行,台灣的食品製造設備商「安口機械」,以及生產飲水機的「晁廷企業」雙雙擠進前十大與前三十大,是台灣會員頭一遭名列前茅。值得注意的是,安口的客製化設備銷售到全球一百多個國家,卻沒有在任何一個國家設立辦公室,70%新客戶開發皆透過阿里巴巴而來;而企業第二代經營的晁廷,在阿里巴巴輔導下,去年每個月出口兩至三個四十呎貨櫃,其開發客戶更是百分百來自阿里巴巴。「台灣中小企業老闆很有創新頭腦,產品品質也做得很好,客製化能力在全球更是無人能比,若能善用B2B交易平台,可說是如虎添翼。」傅紀清笑著說。歡迎邀請更多優質台灣中小企業加入阿里巴巴會員行列,與阿里巴巴共同達到「天下沒有難做的生意」的目標

成功案例 : 騎乘阿里巴巴魔法 摩托坊成就外貿佳績

摩托坊早期採取參加產業展會的方式開發業務,每年四月的「台灣國際機車展」是重點活動。但問題來了,一年才一展,接觸買家的頻率低;加上配件品項越來越多,攤位空間要夠大才襯得起精品形象,導致參展成本不斷攀高。正在思考突破方式之際,阿里巴巴的業務代表前來叩門,建議何不利用網路行銷,擴張外貿機會。負責摩托坊國際業務的經理劉怡君表示:「考慮阿里巴巴的原因之一是,我們之前的外銷訂單並不穩定,無法持續接單。另一個考量就是想透過知名電子商務平台的大流量,尋求更多曝光機會,找到不同國家的買家。」

摩托坊很讚賞阿里巴巴的買賣方媒合功能,對於定期收到的買家資訊,都會細細研判,設計提供買家可能有興趣的資訊,找出可以成功出擊的角度。自2010年加入阿里巴巴,截至三年的阿里巴巴使用經驗,摩托坊目前每周接獲的買家詢單中,約有30%會下單成交,這個成績讓該公司一方面有老客戶鞏固基本營收外,還能逐漸開發出新買家,達成開拓外銷市場的投資目標。目前摩托坊的總營收有八成是外銷,當中約有50%來自阿里巴巴買家。

摩托坊肯定阿里巴巴像是一個「乘著魔法,成就外貿」的魔法師。如同以透過阿里巴巴接觸到的一位北歐客戶為例,先前提到的北歐客戶,在彼此順利交易了一段時日後,建立信任關係。當他們打算進一步擴張機車精品通路時,摩托坊也搭上這班順風車,實質出貨量和品牌能見度都跟著延伸開來,這是先前沒想過但很樂意看到的結果。

我的結語: 台灣企業誰能靈活運用阿里巴巴的電子商務平台,誰就能在全球市場挖掘到那龐大神奇的寶藏 (買家採購決策往往透過阿里巴巴電子商務平台決定 , 特別是戰後嬰兒潮45歲以下的全球買家)